着杰森的尸体返回洛杉矶的神盾局分部，而罗夏也决定回到沉睡镇，暂时关于杰森的案件告一段落。
回到沉睡镇时已经临近午夜。
在夸特曼的酒馆前，罗夏将警车停在路旁，刚刚迈下警车就听到酒馆内传出阵阵喧闹的声音，自从丽贝卡来到酒馆兼职工作后，酒馆的生意明显变好不少。
不过，罗夏并没有进入酒馆，而是直接走上楼梯回到阁楼。
坐在书桌前，罗夏将坠饰拿在手中，仔细观察起来，圆形坠饰的金属表面上篆刻出各种复杂花纹，大小比怀表略小，侧面中央有缝隙，按道理应该可以打开，但无论罗夏如何用力都无法将它掰开，简直古怪无比。
正当罗夏考虑是否找个改锥撬开坠饰时，一阵敲门声响起，他扭过头望向阁楼房门，是黑人老头夸特曼吗？
“请进。”
房门应声推开，一条修长美腿迈了进来，原来是丽贝卡。
“嗨，警长。”
丽贝卡一只手背在身后，另一只手推着房门，脸上挂着浅浅微笑，“我看到路旁的警车，就知道你回来了。”
“怎么？”
罗夏放下手中的坠饰，笑道，“今天这么晚才下班，我送你回家吧？”