。
道顿不敢靠近尼克，韦德不在，他有点害怕尼克会突然发飙。
不过，尼克此时根本不想搭理道顿。卡莉跟着韦德前往小镇，这个情况让他心中非常不爽，回到露营地后，尼克拿起一瓶啤酒，坐在躺椅上开始喝起闷酒。
佩吉看到尼克的样子，脸贴在男友耳边，悄声问道：
“尼克他怎么了？”
“别理他，”道顿不屑地看了眼尼克，“他就是个神经病。”
佩吉微微皱起眉头，不悦道：
“你这么说卡莉的哥哥，不太好吧？”
“你不知道，”道顿不耐烦地说，“他刚才想跟我动手，要不是韦德拦着，我早就把他打的满脸开花了。”
“怎么回事？”佩吉诧异地看着男友，“你们之间发生了什么事情？”
“都是他自己找事……”
道顿耸了耸肩，将事情添油加醋之后，告诉给自己的女友。
佩吉听完，上下打量着道顿，显然以她对男友的了解，道顿的话并不能全部当真。
道顿见女友一副不信的样子，哼了一声，赌气地向一旁走去。
佩吉看着他的样子，叹了口气，连忙追上，她说：