族的黄金足足可以铺满布洛特的所有大街小巷。”
“他们是枕在黄金上睡觉的，听说阿尔克马尔先生有神 的血统。”
“可怜的穷鬼们，那都是你们的臆测，阿尔克马尔先生的远房侄子告诉我很多关于家族的事情，如果你们想听的话，最好请我喝一杯酒，一杯酒就能知道布洛特最传奇的家族事情，多划算的买卖。”
第四天唐宁在某个酒馆中仔细探听着那些酒鬼们的信息，希望得到一些有用的消息，但大多都很无聊，唯有这个声音让他的注意力集中起来。
酒馆大门口进来一名衣衫褴褛的男子，看起来落魄的与街道上的乞丐没有区别，脸上带着几条伤口，那是皮鞭抽出来的，几乎布满了枯瘦苍老的面颊。
酒馆里发出一片笑声，充满了嘲弄和讥讽，有人兴致勃勃的大喊起来。“瞧瞧，大名鼎鼎的赌鬼巴拉克先生来了，我想他的老婆和女儿此刻应该在哪个男人的胯下痛快的大叫着，啧啧，那滋味一定不错。”
被称作巴拉克的男子的脸上流露出苦痛的神 色，眼神 中流露出哀求。“求你了，别这样，我只想喝一杯酒，该死的天气稍微有点冷了，我愿意用那些真实的经历换取你们请我喝一杯最廉价的粗麦酒。”