军方的表彰结束之后一切都恢复了平静，不过这对于已经失去了丈夫或者家人的家庭来说，他们的悲伤没有人知道，表彰并不能让那些已经死去的人复活。
继承了哥哥托马斯的位置，冈萨罗成为哥德堡的新军方大佬，这是军方的任命结果，明显是为了补偿托马斯死后对他们造成的悲伤，要不然按照冈萨罗此前的军方职位，根本不足以成为当地的哥德堡的军方大佬。
对于冈萨罗来说，今天并不是一个适合庆祝的日子，因为他的哥哥还有两名小侄子要在今天下葬，葬礼选在当地哥德堡城郊的公共墓地，作为军方大佬，他的哥哥下葬当地的政要以及名流得全部到场，这对于刚上任不久的冈萨罗来说是个难题，因为他还没有将这些人全部记住，甚至还有一些哥哥生前的好友。
原本按照习惯，托马斯以及他的两个孩子早就应该下葬了，但在家人的强烈要求下，凶手没有被抓到之前绝对不能入土，现在清剿计划已经结束，找寻凶手已经不太可能，军方明令军方不得插手当地的政务，而扫荡地下世界的权力属于当地的治安厅，一切都得划上句号。
葬礼上的人相当多，穿着黑色外套，一一走向托马斯的家属，向家属表达安慰和同情，这个过程持续了很久，冈