后，可以立刻将空闲下来的能源供应管路切换回伪装匿踪系统当中，直至下一次炮手手动开火时再将匿踪伪装状态打破，随后继续进入这一循环过程当中。以期望达到最完美的伪装匿踪状态并尽可能地减少幻影坦克暴露真身的时间，从而变相提高其战场生存能力。
但理想很丰满，现实很骨感。
在随后的实战测试中，负责驾驶幻影坦克原型车的盟军精英装甲兵们很快发现，这套听上去功能强大考虑周到的“加尔斯”协调器实际上并不如字面意思 上这么好用。
幻影坦克每次最长的三秒钟光谱炮持续照射之后需要立刻为下一次的攻击进行充能蓄电准备，这一相当于为主炮装弹的简单再充能过程原本只需要不到五秒钟的时间即可完成。
但恰恰是这个听上去相当牛逼的“加尔斯”协调器在幻影坦克每次开炮后的擅作主张将能源供应管路调配至伪装匿踪状态的白痴行为，导致幻影坦克的炮手们在准备二次开火并解除了伪装状态后，还需要等待将近五秒钟的充能时间才能再次开火。
五秒钟的等待时间听起来不过是眨眼一瞬，但在战火纷飞的战场之上却是能够决定生死胜负的关键时间。
“这该死的协调器真是狗屁用处都没有！