党内部，他是单飞失败又回头的可耻叛徒，备受排斥与敌视。达米安才是亲儿子，他只是个外人。
他的努力与付出比谁都多，然而分到的资源、得到的赏赐、受到的器重与信赖，远远不及管家侠、戈登、达米安，甚至连被打入冷宫的塔利亚.艾尔.古尔都不如。因为在他们眼中，这是理所当然的赎罪，应得的下场。
他心中也明白，自己不过是韦恩给亲儿子培养的磨刀石。而他并非没有脱离哥谭另立山头的想法，却只能一直深藏心中。布鲁斯韦恩何许样人？地球最腹黑阴险人类，对外界的一切都抱有极端质疑，除了自己谁也不信任，对任何人都有留一手。
夜翼当年初回转哥谭后，为了取信于血魔，亲手为哥谭市除去大量希塔海姆入侵者，再次取得‘信任？？’之余，得罪了太多的死敌。哪怕韦恩允许他脱离哥谭市，他也不敢轻易离去，少了血魔庇护他只有死路一条。
……
心中胡思乱想，夜翼加大马力，在李墨坠地前急速赶超，然后引导李墨驾驶渣土车，向着哥谭市近十年来，最饱受诟病的标志性建筑追去：哥谭市一十五连发卡弯跨海大桥！
近十年来，轮回入侵对哥谭市的影响最为严重，血影与氪金作为最强两大势