在人生地不熟的日本独自打拼很不容易，池明哲也不太理解李秀满为什么这么心急的把年幼的宝儿推向日本市场，紧紧是因为日本此时是国际第二大音乐市场？
在录音室里池明哲拿着两张写满音符的稿纸正在沉思 ，其中一张纸上写的是为白智英准备进军美国歌坛的单曲《shaniafuain》，可是歌名却是一个叫仙妮亚.唐恩的歌手名字，左思 右想之下他决定还是把歌名更换成白智英的英文名：baekjiyoung，这首歌发布后池明哲相信，一定会让白智英获得欧美歌坛的肯定。另一首歌则是写给宝儿的日文歌曲《moon&sunrise》,池明哲甚至还准备了另一首日文歌《possibility》，这是一首男女对唱的歌曲，池明哲打算和宝儿先见个面。
下午李秀满前来拜访，对于池明哲要和宝儿见面的事他满口答应了，甚至得知池明哲准备和宝儿合唱一首歌时，激动地连香烟都反了，看的池明哲直想笑，双方约好了时间，李秀满就告辞了。
晚上，韩佳人的别墅里，她正坐在客厅里发着呆，今晚过后她将会完成少女向女人的转变，心里似乎有着一丝惆怅，虽早已做好了心里准备，可是一想到自己只是池明哲几个女人中的一个，