说道，倒是字正腔圆，颇有文气。
李明勋学着颍川藤左卫门的样子跪坐在了地板上，从怀中乌穆手中接过一个锦盒，恭恭敬敬的摆在了拓植正时的面前，说道：“明勋远道而来，一点心意，烦请笑纳。”
拓植正时丝毫没有犹豫推脱，接了过来，要知道，德川幕府是日本历史上官员最为腐化的时代，而作为长崎奉行，收取来自外国豪商、外样大名的礼品也是一种合理收入，拓植正时倒也不例外。
打开那锦盒，拓植正时脸色微变，他以为那里面会是一张礼单，上面写着金银数目，生丝、瓷器等紧俏货物的数量，却不曾想是一本书，而这书却是让拓植正时的手颤抖起来，因为这是一本宋版的《白乐天诗集》。
要知道，日本的主要体制和文化学习自唐朝，而白居易是日本文化阶层最喜欢的诗人，这个时代，文化被上层武士、大名掌握垄断，口口相传，许多要义文字，除了嫡传后裔，都是不外传的，如今日本国内承平已久，武士凭借学问出仕幕府，获得高官厚禄领地封赏的事情络绎不绝，而白居易的诗词，在日本属于上流社会社交必备的知识，无论天皇将军还是下级武士，都是仰慕，拓植正时得这诗集，便可以获得更多与上官交流的机会，即便只是当做礼物