我为母,山河洞房天星烛”。
感觉孙中山的棺材板都压不住了。
咱们换个姿势看看,既然“天下为公”“你为母”,那么是不是“先入为主””后入为辅”?还有“后来居上”“先到居下”?
可以说是反义词大王了。
这些歌词,本来用的成语典故还算正确,可硬要自己加个补丁上去,显示自己的融会贯通举一反三。
结果硬生生把一件汉服穿成了乞丐服。
第二种,混搭型。
比如《三生三世十里桃花》的主题曲《凉凉》。
“须臾的年风干泪痕”
岁月风干泪痕我们懂,须臾我们也懂,可一搭配起来我就不懂了。“须臾的年”,意思 就是0.1秒的一年?也就是说,0.5厘米的一丈,一毛钱的一百块?
“凉凉天意潋滟一身花色”
分开来看每个词都懂,可是“潋滟”明明是水波流动啊,天意怎么就潋滟了花色,你咋不说“河水燃烧一树梨花”“春风汹涌你的毛发”?
“凉凉夜色为你思 念成河,化作春泥呵护着我”
凉凉的夜色,怎么就为你思 念成河?怎么还能化作春泥?无色无味的气体怎么