当哈利波特再次被风吹飞的时候，张某人心中有5832万头羊驼奔腾而过。
还好今天的风不算大，周围也没用摄魂怪在干扰，所以球场上的球员们很快就把哈利给带回了地面。
麦格教授连忙冲进球场，然后和赶来帮忙的纳威、西莫一起把哈利扛到了校医室。
接下来的比赛进入了垃圾时间，狮院的队员们已经没了斗志，獾院在进了几个球之后，他们的找球手夏比就在狮院的替补找球手前抓到了金色飞贼。
比赛结束后没多久，狮院的嘈杂的更衣室里有好几道魔咒穿门而出，最后在爆炸声中归于平静。不久后除了守门员以外的球员们一边清理着头发和长袍上的灰尘，一边走出了更衣室。
就在第二天哈利和罗恩两人在病房里睡懒觉的同时，霍格沃茨城堡八楼的走廊上，一位鬼鬼祟祟的人影向一位独自站在走廊上的女生走去。
一位一年级的娇小女生正拿着一架铜制的天平站在一面墙壁面前，紧张不安地四处张望着。
突然间，小女生发现在离她不远的地方突然冒出一个人来。
这位小女生就像一只被吓坏了的小猫咪一样，身子一抖，然后天平从她的手中滑落到了地上。