东岸人的纺织品，这令商人冒险家公司内很多专做新大陆生意的商人们叫苦连天。
而且，东岸人的呢绒制品开始通过东岸棉布打开的法国市场，逐步渗入了南法兰西地区，并取得了不俗的口碑。要不是他们限于羊毛产量不足的关系，东岸的呢绒多半会横扫整个法兰西，将商人冒险家公司的商品彻底逐出法国市场。
“高摩先生，这些地区都是商人冒险家公司的传统市场，而且，东印度公司在那里也拥有很大的商业利益。”考沃德说话时也不忘将东印度公司扯进来以增加说服力，“你们的商品价格过于低廉，这会对我们的商品形成很大的冲击，我们无法接受这样的结果。而且，你们有这么大的产能吗？据我所知，目前你们一年也就能生产大约三千多匹呢绒，连新大陆的市场都填不满，为什么还要到法兰西这些地方来搅局？”
“法兰西是东岸纺织品的‘传统市场’，我们的客户非常喜爱我们精美的呢绒制品。因此，我们必须向当地出售一些呢绒制品以维持市场。”
“好吧，但是你们的市场必须局限于原本的南法兰西地区，即加斯科涅、上加仑、下加仑、朗格多克及普罗旺斯几个省区，超出这个地区的销售行为必须事先得到商人冒险家公司的许可。”