以前有过别的外来者向他打听过同样的事情，总之他很轻易地理解了吉文的意思，然后拿手遥指了身后巍峨的山岭，嘴里叽里呱啦说了一大通。一边说，还一边拿手做出水流的姿势，并伴有一定的拟声词。
“好吧，你真的很聪明。”吉文笑了，然后大着胆子拍了拍土著裸露在外的肩膀，说道：“好吧，现在为了表达我的谢意，我请你喝一种我们自己的饮料，哈里，过来，给这位新朋友来点男人的饮料——河中大曲。”
哈里.麦金莱应声答道，只见他从小艇船舱里拿出一瓶用深色玻璃瓶装着的河中大曲，然后拔开软木塞，快步上前，递给了眼前的一名土著。
哈里.麦金莱就是几个月前从好望堡逃过来的爱尔兰移民。当时他的哥哥背着发着烧的他冒着冰冷的冬雨向北逃亡，寻求东岸人的救助。总算是他命不该绝，他们居然在出发没多久后就碰上了东岸人补给车队。兄弟俩在补给车队里得到了良好的照料，然后哈里硬是凭借良好的身体素质和主的眷顾挺了过来，如今已经死心塌地地投靠了东岸人。
这次探索舰队在河中堡补给时，船上一些水手生病暂时留在当地休养，出于照顾爱尔兰老乡的心理，吉文少尉便说动郭子离中尉将哈里.麦金莱招上了“自由贸