，黎达彦还是黎大眼的记者用词非常具有煽动性，他首先回顾了以往东岸和拉普拉塔之间“良好关系”，比如共建科洛尼亚自由贸易城、共同打击沿海的英国和法国海盗、惠及于两国数万民众的肉牛贸易等等。在文章最后笔锋一转对新来的拉普拉塔督办的政策提出了尖锐的批评，指责其破坏了两国互信，妄图挑起军备竞赛，伤害了东岸人民的感情。相信任何看过黎记者文章的人都会对东岸人抱以同情，对拉普拉塔“穷兵黩武”的举动不由自主地产生厌恶。
“真是荒谬！东岸人有好几艘强大的战列线炮舰，有数千名常备军，还有数量是其好几倍的民兵预备役武装。兵民比例高得吓人，现在竟然率先指责拉普拉塔人穷兵黩武，真是可笑！果然是无耻的异教徒呢，一切都是别人的错！”阿尔瓦罗一边嘴里不满地嘟囔着。一边耐下性子继续看报纸摘要。
“掀开拉普拉塔步兵团的神秘面纱——西班牙人的新利剑！”2月11日出版的《真理报》再次将来自拉普拉塔的新闻搬上了头条。在文章中，又是这位名叫黎达彦的御用笔杆子通过采访一些偷渡到东岸罗洽港的中南欧人，了解到了西班牙人在圣菲成立了一支新的军团——拉普拉塔团，团长为安东尼少校。
“该团编制为120