乘坐着交通艇，在忽高忽低、忽左忽右的涌浪中奋力朝最近的大船划去。有时一个浪打来便能将小艇上的水手们打进海里，然后水面上除了一团泡沫外便再无其他痕迹。
忙活了三个多小时后，“杂货商店”号上的船员们大约有一半（9人）被救了起来。其余8人则永远消失在了波涛汹涌的海水之中。处理完这档子事后。心有余悸的众人继续前行。并最终于4月9日缓缓驶进了位于里奥贝尔德地区的东岸情报站。
情报站和去年陆铭率队来此地时已有了不小的变化。首先就是东岸派驻此地的人手多了起来，国家情报总局的特务们加上内务部警察有了三十多人，再算上情报站内招募的约四十名高大的巴塔哥尼人仆役，目前这个秘密据点内的人口已经达到了七十多人。更别提还有一些前来此地疗养、训练的阿劳坎人了，整个情报站内的人口突破一百是肯定的。
码头栈桥依旧是原来的那种由原木搭建的简易栈桥，已经降低到六艘船只的东岸船队依次靠了过来，卸下了大量武器弹药和食品补给，此外还有一些医疗用具和药品。情报站内积存的金银币、贵重首饰等阿劳坎人拿来交换的物品也要被运走。至于那些牛羊马等牲畜则不便带走，因此便留在此地，由那些巴塔哥尼仆役们放