会见巴尔博亚书记官阁下，他恰好也刚刚从马德里抵达巴拉多利德随侍国王身侧，作为西印度事务院的两大书记官之一，他的判断将最终影响国王的决定。所以，贵国若想迅速结束战争，那么取得巴尔博亚阁下的谅解就是至关重要的了。当然我知道这很不容易，但我们得试一试，毕竟这次巴尔博亚先生试图与我们展开对话就是一个良好的开端了，不是吗？”
“或许吧。”莫三不确定地说道，“说实话，我不认为西班牙人会选择在这个时候结束与我们的战争，特别是在刚刚发生了休达惨剧的时候，西班牙人这会正是怒火攻心的时候，我们去除了面对西班牙人的冷脸还能得到什么？”
莫三所指的休达惨剧发生在一个月前，当时由郭子离海军上尉率领的庞大的东岸贸易船队在行经直布罗陀海峡时，遇到了一支小型西班牙船队。在看到西班牙人仅有三艘桨帆船后，郭子离立刻下令护航的几艘战列舰对其进行攻击，并于入夜时分彻底击沉了这三艘西班牙桨帆船。随后担心西班牙地中海舰队战舰赶来的郭子离没有下令救援落水的西班牙人，而是径直率领船队开往了里窝那，不过这却导致了一千二百多名落水的那不勒斯平民（准备通过加的斯前往秘鲁）溺亡，由于事发地点位于休达附近，便被称做