南非来的骑手。
3日，刚刚走出洪泛区的东岸主力部队（辎重部队仍在与黄泥汤搏斗，拉车的牛大量死亡）在路边遇到了从前线返回的传令兵，传令兵在喝光了一水壶的水后，才牵着累得口吐白沫的战马，走过来朝肖白图行礼后，说道：“总指挥，骑兵连赖尼德（列昂尼德）连长报告，他们已与兵太郎、翟小山二部汇合，两部从前两天开始就遭到土人不间断袭击，颇有些损伤。不过不知道为何，土人主力部队尚未回返，围攻他们的土人最多时也只有一千余人，其中大约只有十分之一装备了火绳枪。不过饶是如此，他们两部仍有约三分之一的战士死伤或患病，且缺乏必要的补给品，情况十分不乐观。”
肖白图从传令兵的寥寥数语间就已经想象出了兵太郎等人所面临的困境，但他的内心仍然松了一口气——虽然死伤了百余人，但总算部队没有全军覆灭，况且死的都是波兰大鼻子，这些炮灰消耗完了再买就是，不值得心疼。于是，兴致略有些提升的他立刻给正在前方坚守着的兵太郎、翟小山等人写了封手令，大意就是勉励他们坚持作战，等待主力部队的增援，然后犁庭扫穴，彻底歼灭这恼人的萨卡拉瓦武装力量。
传令兵将手令仔细放入牛皮包内后，双腿并拢立正向肖白图