如果现在就离开奥尔良返回波尔多的话，那就得观望局势的变化了，如果孔代亲王的人能够取得胜利——目前看来希望较大——成为巴黎新的主人，那么也许东岸人就有机会改变注重保护国内工业发展的马扎然制定的政策，然后依靠廉价的工业品摧毁法国刚刚有些萌芽的手工工场，重新占领这个有着两千多万人口的巨大市场。当然了，也许新上台的人会继续执行保护自身工业的高关税政策，但不试一试怎么知道呢？孔代亲王的部队一直以来就很缺乏军饷，如果东岸人能够用银弹攻势打动他们的话，这事未必就没有成功的可能性了。
“可以，我看还是回去吧，这里已经没有多停留的必要了。巴黎如今这么混乱，我们即便过去了也未必能有什么结果……”康丁点头表示同意弗兰克的建议，其实他还想在此地多停留个一两个月，顺便看看东岸走私商品在各地的销售情况，如果可能的话再会见一些走私船主。只是现在弗兰克跟在自己身边，自己也没法支开他，这事就只能放弃了。
1652年1月1日，一行人离开了奥尔良，然后再度乘坐马车驶往南特港，准备经那里返回波尔多。这次返回波尔多的行程比较顺利，只是当他们的船只进港的时候，弗兰克等人又打听到了一艘英国船只也已经抵达