奥兰治派的商人，多数是弗里斯兰、格罗宁根两省的土地贵族，资金实力不强，野心却颇大。他们不敢和垄断了波兰市场的阿姆斯特丹十二家大粮食批发商较劲，因此只能去费劲开拓陌生的罗斯人的地盘，真是和奥兰治家族一个德性。”
莫三听这个老头嘴里一句接一句地贬损奥兰治家族，心里暗想这老头莫不是倾向于共和派的？不过这又关我东岸人何事呢？你共和派和奥兰治派在联省共和国轮流上台秉政，私下里互相拖后腿、撕逼，我们都管不着！我们唯一关心的，就是能从荷兰人手里弄回多少利益而已。不过呢，这老头的这番话却也透露了许多信息，那就是正在莫斯科公国活跃的荷兰商人——至少就部分粮食商人而言——大多都是弗里斯兰和格罗宁根两省的土地贵族。
土地贵族嘛，呵呵，和商人（或者说暴发户）出身的特里普、德海尔等家族——这些商人别管多有钱，却总是被土地贵族们歧视，真是让人窝火无比——总是不太对付的。而奥兰治家族的弗雷德里克，现在却正是弗里斯兰省的执政，恰恰是这些土地贵族的天然领袖。不过马蒂亚斯这老狐狸在莫三面前这么说，是什么意思？难道是鼓励我大东岸商人不要给奥兰治家族面子，往死里挤兑那些活跃在莫斯科的荷兰商人吗？