者仍在据理力争，“这里是西班牙王国新西班牙总督的辖地，在得到佛罗里达将军的允许后你们才可以使用我们的任何设施，前提是接受我们的监管。”
“少尉先生！”谢汉三不耐烦地提高了声音：“我想有些事情说清楚了可能比较有助于你认清事实，你是本地人吗？”
“不，我是阿尔梅里亚人。”
“那么，我想我有必要向你普及下圣奥古斯丁与马坦萨斯河的来历。”谢汉三说道。
“请……请说。”
“1565年，梅内德斯率领舰队进攻了位于圣奥古斯丁附近一伙法国新教徒的据点——卡洛琳娜堡。他击败法国人后，不但拆毁了法国人的城堡，还在这里进行了不人道的大屠杀，几乎所有法国居民和他们的印第安盟友都被屠杀殆尽。而这，也就是马坦萨斯河的来历。少尉，马坦萨斯在西班牙语里面是什么意思你应该很清楚，是的，就是‘大屠杀’的意思。”谢汉三看了看河心里停泊的战舰和河岸边西班牙人的堡垒，脸挂寒霜地说道：“相信你和我都不希望看到69年后这里发生第二场屠杀。回去吧，少尉，把我的话向你的长官回报，他会谅解你的。”
脸色苍白的西班牙军官返回城堡覆命去了，谢汉三也懒得理他，