是语言沟通问题。
因为双方语言不通，甘宁和其手下和霜贵国和安息国的商人交流的时候，就是鸡同鸭讲，谁都不懂对方在说什么。
因为这个问题，双方差点引发误会，闹出矛盾来。
幸好无论是霜贵国还有安息国，对于商业发展都很重视，非常希望能够和神秘的东方国家开通海上商业贸易，所以对甘宁的商队，态度非常友好，最终并没闹出大的冲突。
当然了，这和甘宁庞大的海军力量，有着很大的关系。
临行前，甘宁和他的商队甚至都惊动了霜贵国和安息国的皇室，他们的皇室还给吕布带来了国书。
拿到国书之后，吕布不由皱起眉来，上面全是鸟语，根本就看不懂啊！
不过不要紧，内事不决问百度，外事不决问谷歌嘛！
于是，吕布拿着两封国书，来到现代借助百度翻译了出来。
原来两国是要和东吴开通长期的海上贸易，对于这样的要求，吕布自然是求之不得，欣然同意。
最后，吕布给霜贵国和安息国分别写了封回信，并且通过网上的翻译翻译出来，准备等到下次行商的时候，直接带过去。
看起来，有必要要专门成立一个外