到任何便宜，袁术只得下令鸣金收兵，暂退休整。后勤士兵们一拥而上，拖着受伤的战马，架着断腿折臂的伤员撤退，可山匪不讲道义，以弩机滚石继续攻击袁军，一时间新伤添旧伤，血肉横飞，场面万分狼狈。
“属下无能，请主公治罪！”军阵之中，纪灵一身尘土满脸泥浆，跪在袁术面前，半个多余的字也不敢说。
“大风大浪皆闯过，区区毛贼，竟然连你也……”袁术气得闭着眼喘着粗气，几欲昏厥。
“主公！主公保重啊！”众将皆上前拱手劝慰，却无人敢毛遂自荐，出阵讨伐。
袁术咬着牙，目光从众将身上扫过：乔蕤身为第一大将，风寒卧病多日，咳喘个不休，难以将兵。张勋负责刺探敌情，此时不在帐下。其余众人，皆连纪灵不如，贸然出阵不过是送人头，白费力气罢了。想到这里，袁术扶着额，只觉双目曜白，头痛欲裂。
片刻之后，袁术缓过神来，对左右道：“孤没事，扶孤起来。今日若不能破此贼，罔顾我袁家四世三公之名！”
说话间，袁术扶案起身，挣开左右，对眼前数万大军喝道：“今日谁人能破此贼，孤便任命他为九江太守！”
四下寂寥，数万大军无人应声，唯有邈远处子规