夜幕降临时，塔洛斯一行人还是没有找到黑龙踪迹。
换做以前，塔洛斯或多或少会有一点沮丧和担忧，毕竟除他们外还有联合王国的职业者在莫桑霍克岛上寻找黑龙，而且乌尔班一世藏在冰霜圣冠中的秘密值得担忧。
不过现在，在第三种原初欲望【懒惰】的影响下，对塔洛斯来说最重要的事情是睡眠休息，其次是美食，满足这两种需求后才是本次出行的目的，黑龙和冰霜圣冠。
加上懒惰刚刚觉醒，还未实验过入梦能力，比起在炎热潮湿的雨林夜晚中继续寻找黑龙，塔洛斯更愿意快点进入梦乡完全放松身心，美美睡上一觉。
他的愿望很快就得到实现，当两轮弯月先后升上夜空的时候，一行人开始在河边扎营休息。
塔洛斯努力用最快的速度将多人份食物消灭完，然后在多洛蕾斯和缪拉尔略带意外的目光中第一个进入河中，躺在由大德鲁伊为他修建的石床上准备入眠，周围布置的魔法阵可以保证没有其他鱼类或魔兽前来打扰。
按照娜迦一族的传统和习惯，有阿德莱德这位四阶大骑士以及其他两位女性娜迦在，无论如何都轮不到塔洛斯守夜。
因此，他心安理得地将自己浸泡在河水中，在和多洛