，没有能够将得分势头延续下去。
弃踢之后，底特律雄狮还有十六秒以及三次暂停，马修-斯塔福德依旧试图带领球队完成推进，可惜未能如愿。
先是一次十六码的传球被旧金山49人破坏；而后斯塔福德遭遇帕特里克-威利斯的擒杀，旧金山49人的五十二号老将同时还制造了掉球，幸运的是，雄狮队的进攻锋线及时补防，控制了球权，这才没有酿造更多的错误。
裁判吹响了上半场结束的哨音，比分暂时定格在“14：17”，客场作战的旧金山49人微弱地领先一个任意球的优势。
下半场开始之后，底特律雄狮率先展开进攻。
在开球回攻之中，雄狮队就展现出了良好的竞技状态，延续了上半场的凶猛声势，一次回攻就成功地来到了己方半场的四十五码处，赢得了一个无比良好的进攻起始位置。
上场之后，斯坦福德没有错过这样的机会，一记二十二码的传球再次找到了“威震天”卡尔文-约翰逊，约翰逊一鼓作气地冲进端区，完成达阵，但进攻之中的干扰犯规着实太过明显，至少有两名球员都出现了不同的犯规，遭遇了黄旗，达阵不作数。
无奈之下，底特律雄狮只能卷土重来。