城市的每一个人都是49人，他们都正在分享着这一份喜悦和癫狂。
不眠之夜，这注定了将是一个不眠之夜！
烛台球场的球场管理员雷蒙德-杰克森站在球员通道的入口处，骄傲地挺起了胸膛，握紧了双手拳头，加入了这场属于49人的庆祝狂潮，“季后赛！”
仅仅只是呼喊着这一个词汇，就让人豪情万丈、奋不顾身。八年，他们足足等待了八年，终于再次回到了这一片赛场之上。
然后，雷蒙德就看到了高高举起双手不断鼓掌向观众示意的陆恪，冲动之下，脑袋一热，他就冲了上前，对着陆恪大声喊到，“斑比！谢谢！谢谢！”喊着喊着，他自己都没有意识到，泪水就再次决堤而下，整个人就像是重新得到了心爱玩具的五岁大男孩一般，泣不成声。
只有真正的死忠球迷才知道，这意味着什么，他们真的等待了太久太久。
陆恪脚步微微一停，然后就灿烂地大笑了起来，主动走了上前，给了对方一个大大的拥抱，“谢谢，谢谢你们愿意让我上场，也谢谢你们愿意陪伴我一路同行。谢谢！”
这是发自内心的。
常规赛开始之前，有谁愿意让一名华裔四分卫肩负起球队的首发重任？有谁