没有能够购买到球票的九人们纷纷聚集在“乔的酒吧”，肆意地高歌狂欢、饮酒庆祝着，但比赛结束之后却遭遇到了飞来横祸。
安东尼-蒂诺佐正在擦拭着啤酒杯，手中的抹布似乎从来就不曾停下来一般，他没有加入眼前的狂欢，却始终面带笑容地注视着球迷们的派对盛宴，欢快而喜悦的心情正在翻滚沸腾起来，这样的日子似乎已经成为了习惯，但他永远都不会厌倦。
旧金山49人再次闯入了联合会决赛，而且还是以一种绝对强者的姿态，狠狠地在主场羞辱了同区死敌，这样的比赛、这样的生活着实太过美好，就连乔-蒙塔纳和史蒂夫-扬担任球队主力四分卫的那些光荣岁月，现在似乎都变得黯然失色起来。
想到这里，安东尼就不由莞尔：如果蒙塔纳和扬这两位名宿知道，他们应该要吃醋了，然后痛骂“一群喜新厌旧的家伙”，仅仅只是脑补一下情况就忍不住展露笑容。
“伙计们！伙计们！”安东尼扬声喊到。
整个酒吧之中正在肆意地欢呼和庆祝着，那雷声轰鸣般的声响传出了酒吧之外，与整条街区的居民们交相呼应，正在将这场派对的浪潮朝着整座城市蔓延开来；但听到了安东尼的呼喊，老朋友老伙计们还是纷纷暂停了动作