多的时间休养，克拉布特里最快也要等到十二月才能回归。
吉姆-哈勃直接傻眼。
不能算是喜讯的消息是，克拉布特里的合同不需要续约，特伦特-巴尔克暂时不需要苦恼是否应该把克拉布特里交易；但恼人的是吉恩的续约问题。
吉恩是2010年转会前来旧金山49人的，在陆恪加盟球队之前，他一直就是特勤组球员，但2011赛季却奉献出了顶级表现，尽管国联决赛受伤下场，进入漫长养病期，未来变得不确定起来，但旧金山还是与吉恩续约了一年。现在又转眼到期了。
2012赛季，吉恩是球队之中仅次于洛根的二号接球球员，并且连续两个赛季保持了超高效率的接球和达阵能力，对于球队的分量不言而喻，这一份合同绝对不可能太低。
对于吉恩来说，这是他职业生涯第一次也可能是唯一一次赢得大合同的机会了，真正地确立自己的重要位置；但意料之外却又在情理之中的是，吉恩没有狮子大开口。仅仅只是来回询问了三次报价，吉恩就爽快地签署了合约。
签约当时克拉布特里还没有受伤。如果是克拉布特里受伤之后，吉恩的合同势必还将继续水涨船高。
后来吉恩和洛根聊起了这件事