照高弦的要求，高弦版本港元三种面额纸币的设计，还加入了中国传统文化的瑞兽元素，比如十元纸币印上了鲤鱼。
高弦仔细地欣赏完后，满意地点了点头。
张永抗也是赞不绝口，不过片刻后，他又颇感疑惑地喃喃自语道：“我怎么有个错觉，咱们的新港元，好像少了点什么？”
“少了什么？”高弦重新拿起一百元面值的港元，认真打量着。
马绮雯抿嘴一笑，“张总该不是说少了‘or the equivalent in the currency of the colony value received’吧？”
张永抗恍然大悟地一拍大腿，“绮雯小姐提醒得对，就是少了这句话。”
马绮雯无限崇拜地看了一眼高弦后，嫣然解释道：“高先生觉得这句话太占地方，便下指示取消了。”
张永抗瞠目结舌道：“太占地方，取消了？”
现阶段港元纸币上印的“or the equivalent in the currency of the colony value received”这句话，翻译成中文的大概意思 是“或等值于殖民地通货”。