去玩短道竞速，俄罗斯的小男单被推出来可怜巴巴的跟他们俩比滑行速度。
花滑的冰鞋冰刀和短道速滑的冰鞋冰刀完全是两种不同的装备，大家也就是图个乐呵，装模作样地滑上一圈，过两次大弯，滑两段直道就可以愉快冲线了。
迪兰和西园寺两人起步速度极快，远远甩开大鹅小可爱，一条直道转眼过半，接近弯道的时候，迪兰靠着自己平日练得更坚实的腿肌，蹬冰更加有力度，甩出西园寺半个身位。眼见就要过弯，他们仿照短道过弯的姿势倾身手触地保持平衡。迪兰本想在下一条直道减速让西园寺一步，可他没想到西园寺过弯还没过利索就要起身加速超过迪兰。迪兰被吓了一跳，见人滑到自己身侧的时候明显晃了一下，他下意识抬手去扶，没扶到人，西园寺有惊无险的稳住身体，勇夺第一去了。
游戏结束之后，他俩往团队观赛席一坐，布里森就凑过来跟迪兰说：“你们是不是......？”
“没有。”迪兰知道自己对西园寺的小心思知道的人越少越好。
“不能吧，你知道你看他的时候是什么眼神吗？玩游戏的时候过着弯都要伸手去扶人家。而且你看看咱们两队的队服啊，自古红蓝......”
布里森话还没说完，就迎