漫不经心地回问。
“邓恩一直捧在手心里的那个贱人，不知道被多少人睡过了的婊/子！”查理面色铁青，光是骂还不够，还用力捶了下桌子。
听他这么说，夫人的脸色也一下子变了：“艾金·李希斯特？！”
“这会儿查理肯定气死了。”艾金坐在餐厅区，撑着脸，悠闲地用钢叉插着全麦面包。他的身边是正在胡吃海塞的希尔，对面坐着看上去有些坐立不安的乔希，和利落地用小刀切开煎鸡蛋的梵。
梵斯文地咀嚼完口中的食物，看向艾金：“你好像心情不错。”
“我的快乐很简单。”艾金笑起来，“查理生气我就开心，查理吃瘪我甚至还想开瓶香槟庆祝庆祝。”
艾金注意到梵忽然凌厉起来的视线，立刻补充道：“当然，只是想想。我会遵循医嘱的，不喝酒。”
他们已经在这里坐了十几分钟，乔希面前的早餐却几乎没怎么吃，还剩下大半。他似乎很紧张的样子，总是时不时地抬起头来向四周张望。
“乔希，你怎么了？”艾金疑惑地问。
“那个、先生……”乔希缩了缩脖子，声音弱弱地说，“您知道这艘飞船上还有我的家人们在吧？”
艾金点点头。
“