吉祥鸟。时常可以看见父母带着小孩子，在海边从容地给乌鸦喂食，也让这种人与鸟类的和谐世代相传。
从这些与人类安然比邻的乌鸦的叫声里，阿米尔辉听到了这个城市与大自然的和谐韵律，也看到了孟买人对人类自身以外生灵的善意与宽容。
窗台上那只似乎和自己很熟的乌鸦终于飞走了，阿米尔辉也收拾起作品，出门了。
·······
“红鹿袖珍丛书出版公司”
望着充斥着西欧风格的红鹿袖珍丛书出版公司，阿米尔辉迈步走了进去。
印度独立前，出版业十分落后，为数不多的出版社基本由印度资本控制。二十多年前独立后，政府大力支持中小学教科书国有化运动，并鼓励出版民族文字书刊。多数商业出版社都经历了先出版中小学教科书，然后扩大出版品种的发展过程。几年前，中小学教科书出版基本国有化。20世纪中期以来该国出版业发展迅速，出版物品种和数量均居第三世界前列。
在印度，政府控制着大部分的中小学教科书的生产，并为出版商及读者提供财政补贴，同时政府还为那些无法在私营企业中找到出版方的研究论著和学术作品提供出版基金和补贴。
而红鹿袖珍丛书出版公司