下三滥手段的威力，警方同意让Ted出狱治疗。但必须要在警方的监视之下完成。Ted的律师同意了。负责监视的年轻警察回来后说，Ted倒也很老实，没有搞出什么幺蛾子。医生检查确定他有轻微的食物中毒，可能是吃了带芽的马铃薯导致。好在吃的不多，没有造成生命危险。不过医生还是建议他留院观察。
警方没有多想，食物中毒吗？最近天气有些温暖潮湿，土豆确实容易出芽。那就留院观察吧。只要别影响明天早上的庭审就好。
这一时的疏忽引起的问题就是，第二天庭审的时候，警方的计划被完全打乱了。
Snow在被要求当庭作证时突然宣布，她已经和Ted结为夫妇。依照米国法律，妻子可以拒绝出庭做出可能对丈夫不利的供证。因此警方想让她作证的计划，泡汤了。
这一点令整个恩德罗德警局的警察们始料未及。Ricky站在旁听席上，听见Snow如是说，他忍不住回过头去看那女人，口中轻轻道：bitchmiddot;middot;middot;middot;middot;middot;middot;middot;rdquo;
他回过脸去看站在他身后的Gordon，发现后者毫无惊讶之色。