样翠翠爹受了葫芦村的排挤和后爹家的压迫，好不好不容易长大成人娶了妻，居然一口气生了四个女儿，更被人笑话是个绝户，所以这可怜男人便把气通通撒在妻女身上，也直接导致了翠翠苦难的开始。
这时翠翠家多了两个伤患，家里又没什么资产和可卖的女娃儿了，为了救她的儿子，边姑奶奶变把主意打到翠翠娘身上，不顾礼法，强迫翠翠娘做了暗门子，且暗门子就在翠翠爹的隔壁，每次翠翠爹听着隔壁，屋里床‘咯吱！咯吱！’的声音，还有……
翠翠娘不仅每日要侍奉一大家子的吃喝，也做着洗衣做饭各样的粗活，夜里还要伺候各种男人。
一个月后，风和日丽的某日，这可悲的女人在山上砍柴，偶遇变得珠圆玉润的翠翠，就告诉翠翠永远不要回去，那不是家，而是地狱。
香莲忍受了这么久非人的日子，她就是要找机会告诉她唯一的女儿，再也不要回去，远离那群魔鬼的家。她四个女儿全都卖的卖死的死，她就只剩下翠翠了。
翠翠得知后内心十分的难过，但毕竟软弱了十几年的人，在家从父的思想禁锢着她，她做不出有违父训的事，翠翠便让香莲去找父亲帮忙，她父亲定是不知道她奶奶的恶行，否则绝不会坐视不理。
香莲