身后,用蹩脚的中文跟叶凉夕说话,“我能请你吃饭么,华人不是有一句古话,滴水之恩,当涌泉相报,你上次帮助了我,我还没有感谢你。”
肖雪已经见过不少次这位外国小哥出现的场面,每一次都觉得很滑稽,“那你还知不知道,我们华人,还有一句话,叫做大恩不言谢?”
显然对方的中文水平真的不太高,大概因为真的没有听过这句话,一下子愣住了。
见叶凉夕直接将对方当成了隐形人,肖雪继续忽悠,还特意放慢了语速,让对方听得更加清楚,“就是说,你觉得叶凉夕帮了你很大的忙是么?”
对方猛地点头。
肖雪:“按照我们的古话来说,如果你觉得对方的恩情很大,你就不用感谢别人了。”
“为什么?”对方吃惊。
肖雪,“因为你还不了啊!”
对方显然吃惊于这论断,肖雪握了握拳头,几个手指发出嘎吱嘎吱的声音,“你们外国人都是这么不礼貌,别人说了自己有未婚夫还追在人家后面跑的么?”
对方惊奇,“她有未婚夫,难道就不能jiāo朋友了么,你们华人,真是太奇怪了?”
肖雪:“那是因为你居心不良啊老铁!”
“老铁又是