“是!”
韩昕从辅警小姚手中接过话筒,轻轻敲了敲,见黎杜旺在监控画面里抬起了头,举到嘴边说:“勒西空,马蒙定西啦!”
“徐金芬”没想到在这里能听到家乡话,虽然很不标准。她整个人都傻了,顾不上再哭。
韩昕又叽里咕噜说了几句。
“徐金芬”缓过神,捂着脸用众人听不懂的语言,哭哭啼啼的说了好一会儿。
说着说着,竟泪流满面地唱起歌。
用普通话唱的,先唱国歌,再唱这段时间突然火起来的《我和我的祖国》……
韩昕没听她唱歌,而是把手机举到耳边,听起刚才录下的对话。
蓝豆豆站起来问:“小韩,你刚才问她什么,她是怎么说的?”
“我问她是谁,有没有身份证,家住什么地方。她说她叫玛璐璐班,家住缅甸掸邦北部的大勐宜蒙西乡瑙倔村,但她现在是中国人,她爱中国,爱她的丈夫和孩子。如果让她离开中国,离开丈夫和孩子,她会活不下去的。”
“她为什么唱歌,她是不是受刺激了?”
“她是在证明她爱中国。”
韩昕深吸口气,强调道:“我水平有限,翻译的不准,但大概就是这么个意思。金所,现