，是数以千计的扈从、雇佣兵与仆人，还有两名披着黑底金花斗篷的传令官在队伍前后左右奔驰。
这样威风赫赫的排场……拉尔夫差点就笑了出来，幸好那时候所有人的注意力都被车队吸引过去了，他连忙不动声色地向前站了站，找了一个好位置。
娼妓们被阻隔在大主教的车队之外，在森然的骑枪锋刃之前，最放荡的娼妓都变得拘谨起来。拉尔夫可以看见两大家族的家长以及各区教堂的主堂神 父急匆匆上前致意行礼——最后也只有他们被骑士们放行，其他人全都只留在原地等候。
而卢卡大主教甚至没有从马车上下来，马车狭小的窗口，日落时分的暗淡光线与教士们外出时经常戴着的宽檐帽投下的阴影让人们连他的脸都看不清，拉尔夫的视力颇佳，在等了好一会儿后，他看到卢卡的家长与神 父们再次深深地鞠躬，然后从马车的窗口伸出一只手来。
主堂神 父们忙不迭地上前去亲吻了这只手上的紫水晶戒指，卡斯特鲁奇奥的家长犹豫了一下，被圭尼基的家长抢了先，这位身体雄壮如熊，从外表上看应该与卡斯特鲁奇奥的家长换个身份的中年男子，笑眯眯，毫不介意地接过那只手，无比虔诚地在那颗硕大的紫水晶上吻了吻。
卡斯特