尽管魏斯的提案有创意、有见地，而且有可行性、有说服力，担任营长的小胖狄奥并没有完全采纳，而是集众人之策，做出了一个既不激进也不保守、既不简单也不复杂的决定：一个小队在前展开扇形侦察，两个小队和营部居后跟进，全营先往西、后朝北，向敌军纵深地带挺进，寻找并攻击易于得手的猎物。
陌生的环境，陌生的形势，陌生的战术……
全体收拾行装，即刻出发。
三年级生吕安-库尼森领着第1小队走在全营之前，魏斯因为自己的敌我识别系统具备全天候的特殊侦察能力，主动向营长请缨，作为营部联络员跟随第1小队行动。
狄奥毫不犹豫地批准了魏斯的申请。
夜深遂，雨未停。巴斯顿军校学员们背负着沉重的行囊，艰难行进在没有道路、没有参照的荒郊野外。只凭着指南针的指引，穿过了一片又一片漆黑的树林，跨过了一条又一条潺潺的溪流，每两个小时短暂休息一次，如此往复，直至天明……
天渐渐亮了。在一片树林的边缘地带，库尼森示意自己的队员们停下来休整，然后取出望远镜，仔细观察树林外的情形，试着对照地图推测现在的准确位置。
魏斯卸下野战背囊，