见诺曼士兵迅速越过壕沟和铁丝网带，转眼就来到了阵地前沿，魏斯连忙高呼“投掷菠米弹”。相较于射速缓慢的栓式步枪，这种卵形手雷在防御作战中的效用无疑更好。得到提醒，堑壕中的联邦士兵们纷纷投弹，一阵密集紧凑的爆炸过后，冲在前面的诺曼士兵或死或伤，他们的攻击线基本退回到了壕沟附近。
就在这时，守军各部的炮兵单位开始发威，）口径野战炮和）口径速射炮纷纷向阵地前方倾泻炮火。前者是高平两用的加农炮，适合中近距离的精准射击，炮弹使用触发/延时两种引信，能够胜任多种对地和防空战术；后者是手摇式转管连发武器，4管构造，使用10发弹匣供弹，实际射速为60发每分钟，不仅射程优于）速射炮，撇开成本因素，7pir口径触发式榴弹的步兵杀伤效果也较5pir口径实心弹好得多。
在守军炮火的遏制下，诺曼军队的进攻在壕沟一线停滞不前。就在这时，诺曼人控制区的树林深处突然“跳”出一艘铅灰色的战舰。从体形来看，这是一艘吨位较小的二级巡防舰，通过巧妙的掩蔽手段隐匿在树林之中，为的是在战斗中制造出其不意的效果。
先前那场波澜壮阔的空中对决，双方主力舰队均付出了极为惨重的代价——诺曼人以相