但那些装甲舰、巡洋舰乃至大型运输舰利用舰载飞雷也即“魔鬼炸弹”，给联邦舰队制造了极大的麻烦。夜战中，联邦军队虽然出动了数量足以碾压对手的作战机群，但仅靠照明弹和炮火提供的光照，这些战机的投弹命中率相较于昼间作战实在逊色太多。
在这场没有救世主也没有奇兵的战斗中，势头正盛的联邦军队再次陷入到了边境战役前后的窘迫境地，士兵们拼尽全力，甚至死战不退，却无奈整个防御体系像是被锤子砸破的西瓜，四分五裂。前沿阵地上，伤员撤不下去，弹药供不上来，炮兵掩护时有时无，到后来索性消失不见；纵深防御地带，许多预备阵地虽然自成体系，武器弹药充足，但是普遍兵力有限，易遭敌军逐个击破。
投入正面战场的诺曼军队以力胜技，进展神速，那些先期空降而来的陆战部队连同他们所解救的诺曼战俘们，就如同散落在林地里的火苗，火借风势，呼呼窜腾，而联邦军队明明数量占据优势，却处处被动挨打，首尾难顾……
临近午夜，警卫团接到了掩护兵团司令部撤退转移的命令，由侦察营负责探察路线安全，其余部队护卫左右、殿后扫尾。
魏斯的预判不幸成真，当他带着团部的命令回到霍泽森少校跟前时，两人已经无