卫团炮兵营留下的两门野战炮移交给第1战地营，并且透露说，炮兵营在这里有个临时弹药库，各种机关炮和野战炮弹，应该足够战地营再应付几场战斗。
魏斯向诺玛中尉道了谢，并道：“如果遇到霍泽森少校，请代我向他问好，顺便告诉他，我这里急缺经验丰富的战地侦察人员，恳请提供援助。”
诺玛中尉离开后，魏斯开始巡视防区，调整部署。警戒连留下的阵地，由战地营2连接管，2连阵地由3连、4连分摊，1连抽出半数兵力担当预备队。根据麦尔斯中尉统计出的人数，战地营尚有战斗人员609名，包括军官17名、士官29名，而在这609人当中，有四分之一的身负轻伤。此外，还有162名丧失战斗力的伤员，他们已经接受了战场医治，需要送往战地医院，但撤往后方的道路不畅通，又缺乏运输载具，这部分人员依然滞留在防区，只要战况不再恶化，暂时不会有太大的问题，但如果防区陷落，他们的命运可就掌握在敌人手里了。
天，很快亮了，但喧嚣并未结束。有些方向的枪炮声暂时停歇下来，有些方向枪声爆炸声骤起。魏斯站在堑壕里，探头观望四周。视线可及之处，有相当多的阵亡者遗骸，诺曼人的、联邦军的，还有汽车、马拉炮车、炊事车