：“那就什么都不说，烧些纸钱总是可以的吧！”
“一眨眼，又是要过年了，时间过得真快啊！”孔有德听了，也是感慨了一声。
同样是辽东，马上要过年的心情，至少东江军这边，和孔有德等人的心情是完全不同的。旅顺以及明军所占领的各处海岛上，都开始挂红灯笼了。
明军将士们，都是乐呵呵地在谈论这即将过去的一年，又展望来年的美好。
时不时地，军中还能听到秦腔唱调，不时引来一阵阵的叫好声音。当然，也免不了闽地方言的吆喝声，南北声音夹杂在一起，就更是显得欢庆。
不过在皮岛码头，一艘船刚靠岸，一名胡子头发花白的朝鲜官员就立刻跳下了船，身手和年龄有点不相符。这一点，让他身后跟出来的那名武将，都不由得露出一丝佩服之色。
但是对于这些，这名朝鲜官员并没有在意，他只是抬头看了下皮岛上略显简陋地新年布置，他无心欣赏，便在明军码头将领的引领下，带着身后那名武将匆匆赶往保定总督行辕。
“还请帮忙通报总督大人，就说朝鲜右议政金尚宪奉国主旨意，有十万火急之事，前来拜见总督大人！”花白胡子的官员，对于衙门门口的明军小校不敢怠慢，躬身