水师统带丁汝昌带着一名通译，站在金台号的舰桥上，对一触即发的这一场大会战，心里又是紧张，又是兴奋。他身前的舰长“大爱德华”，则随着两军船队的不断靠近，熟练地下达着一个个命令。
要学的东西，实在还有很多！丁汝昌心想，不知什么时候，自己才能像爱德华一样，可以自如地指挥一场战斗？
对于太平军的水军，他太熟悉了，五年之前，他自己就是唐正财属下的一名百长，带着四条船，一百多号人。现在他却已经是轩军的水师统带，三品参将，带着这一支舰队，要来摧毁太平军的太湖水军了。想到这里面一定有昔日相识的弟兄，即使是他这样早就与太平军决裂的人，心头亦不免掠过一丝不安。
各为其主！自己随轩军出京的时候，还只是一个“外来户”，不像伊克桑图林他们，是一直追随在老总身边，生死血火里打拼出来的。但关老总不仅一直把自己视为嫡系，把自己的克字营扶成轩军主力，现在更是把水师舰队交在自己手里，这是多大的荣耀？这样的人，替他卖死命就是了，一定要把这一战漂漂亮亮地打下来！
“告诉爱德华，正中那只挂青色旗子的龟船，是孙四喜的座船，也就是长毛前军的旗舰！”丁汝昌拍一拍爱德华，对通译说