战争，要打好几年，直到南方的资源完全耗尽。联邦政府最重要的工作，不是打击南方的军队，而是……”
“打击南方的平民！”谢尔曼接上话。“我并不是说要杀掉他们——当然真有需要我也毫不犹豫——我是说：要让他们鬼哭狼嚎！牵走他们的牛、烧掉他们的房子……就像你说的，‘直到他们再也没有能力为叛军提供一粒子弹’！南卡莱罗纳那帮童子军，他们以为战争是一场游戏，不对，得告诉他们，战争是地狱！”
格兰特继续注解：“逸轩，你知道，那个时候。除了威廉，我听过的最悲观的预计是战争要打六个月……”
谢尔曼耸耸肩：“所以他们就把我当成疯子。我的小威廉去学校的时候，一帮臭虫跟在后面喊‘疯子的儿子’……”
他的热烈的眼神 黯淡下来。
格兰特对关卓凡说：“小威廉刚刚过世了……在威廉出发来这儿前。可怜的孩子，染上了伤寒，就在威廉的军中。”
关卓凡心头一震，他握住谢尔曼的手：“谢尔曼将军，我很难过，你是一位……伟大的将军。”
谢尔曼凄然：“可是不是一位伟大的父亲。有什么办法呢？这就是战争，荒唐的战争。战争是地狱。战争自己也该下地狱