你，因为你让我们爱自己。”
胡德新官上任，对前任“击敌于半渡”的计划倒是全盘接受下来，因为这是“进攻”，符合他的胃口。
但是换将带来的震动和交接所需要的时间使部队短时间内无法行动，等到南军内部折腾完了，北军已经全部渡过了查特胡奇河。
胡德还是下令，照原计划，进攻。
虽然北军的大炮还未来得及架设起来，防御工事也只是匆匆构筑的低矮胸墙，但依然不是南军可以突破的。在北军密集火力的打击下，南军重演肯纳索山北军正面进攻之场景，北军阵地前半英里之内，遍布南军的尸体，鲜血顺着地势，从北军脚下慢慢流过，一直流进查特胡奇河，河水变红了。
到了后来，前线士兵拒绝接受命令，成群结队地往后跑。这种情况下，再不下令撤退，等北军发动反击就晚了，胡德没有法子，只好下令全军退回亚特兰大城内。
这一战，南军的伤亡，超过了从多尔顿到查特胡奇河北岸一路上伤亡的总和。
北军终于进抵亚特兰大城下，摆出了围城的态势。
关卓凡和谢尔曼都很满意胡德这个对手，但亚特兰大本身却是绝对不可轻忽的。
亚特兰大是邦联腹