皱起了眉头。
“汉字却是‘象形文字’——只像其形,不表其音。同一个字,湖南人一种念法,广东人一种念法,听起来全然不同,可意思 却是全然一样的——正因为如此,各地口音殊异,笔下写的,却是同一种文字。中华一统,历数千年而不坠,实赖于此!”
慈禧微微张了张嘴,想问一点什么,却又不知从何问起。
若要通前彻后地解释清楚,不是一时半会儿的事儿,为免转移焦点,关卓凡装作没有注意到圣母皇太后的表情,继续往下说:
“最紧要的是,我华夏数千年文明典籍,皆以汉文书就,研究求学,不能不用汉文;传诸后世,亦不能不赖其力。蒙、藏之密宗,回、维之回教,到底是外来的和尚,‘夷狄入中国,则中国之’,密宗也好,回教也罢,应该做的,是‘中国化’——文明教化,有本有末,有先有后,不能颠倒了过来。所以,‘官方语言’,实非汉话不可。”
这段话,御姐自然是听懂了,但是,她沉吟不语。
关卓凡也不着急,耐心地等着。
半响,慈禧轻声说道:“卓凡,满蒙联盟,是祖训。”
这句话,似乎有一点突兀,但关卓凡马上就懂了。有清一朝,对蒙、