。
夜晚行船，安全性自然不比白昼，不过，在法国人的“梅林号”进入红河勘探水文矿产之前，中国人就已经对红河的水文做了彻底的探查，再加上越南本地的向导，基本的安全，是有保证的。
记心好的书友，大约还记得，本卷《龙蛇缭乱入大泽》一章，在“富浪沙鬼”之前，红河口的渔民，还看到了一条未知国籍的汽船，“也是钻进了河口，也是过了好几天，才又钻了出来”——那就是中国人的“水文勘探船”。
彼时，钦使还未到越南，这条汽船，用的是粤海关的名义，手上拿的公事，加了两广总督的关防，说是“替内务府办差”，沿红河“收购佛明的是，己方舰队的“好位置”，可不仅仅是因为运气好，老天爷给了一个非常合适的地形、地貌——不能这么开金手指啊。
关键是，陆军预设阵地的确定、海军预设阵地的确定，是彼此相互关联、相互照应的，陆军预设阵地的选择，要确保其距河道中央最近的那个点——即敌方舰队的“预设阵地”——距沙洲的距离，不能超过我方舰炮的有效射程。
最后，法舰的一败涂地，也得怪他们自己的疏忽大意。
巴斯蒂安曾痛詈，“后桅杆瞭望台上的，都瞎了、聋了不成？”