滞了一滞，江山转头看了一眼毕夏普，见毕总办也是满脸错愕的样子，便晓得，这个“毛遂自荐”，只是乔纳森一个人的首尾。
“乔主工，”江山回过头来，笑一笑，“你是在……说笑吗？”
“此何等样事？”乔纳森却是一脸的郑重，“我岂敢在两位大人面前出之以戏谑？”
既为“两位大人”——江山便看向张之洞，以目相询。
对于乔纳森的“毛遂自荐”，江山当然是以为荒唐的，不过，“荒唐”二字，或类似的意思 ，直接也好，委婉也罢，还是出于张香帅之口，比较合适些——乔纳森是造船厂的，造船厂是船政衙门的。
另外，虽然“闽江防”、船政衙门在编制上彼此独立，是否“夜袭敌营”以及派何人“夜袭敌营”，决定权在江山、不在张之洞，但在马江的防务上，“闽江防”、船政衙门连为一体，凡事都是商量着办——不然，江山今天也不必到船政衙门来了，因此，至少在形式上，他要对张之洞保持相当的尊重，不能一个人把什么话都说完了。
何况，在“朝廷经制”上，张之洞的位份，到底比江山要高。
“请缨前敌，”张之洞慢吞吞的说道，“志气可嘉！不过，你到底不在戎行