是一个心爱的杯子，在自己面前被摔得粉碎！
杰克-梅特卡夫心中的骄傲，也在此时消失的无影无踪，他已经不再是世界纪录保持者了，仿佛一下子从天神变成了凡人。
杰克-梅特卡夫浑浑噩噩的开始了助跑，结果可想而知，他的第二轮试跳，以犯规失败而告终。
最后一个登场的是日本运动员田岛直人。
田岛直人跳出了米的时候，也以为自己要夺冠了，可没想到在下一轮试跳，陈强就超过了他。此时的田岛直人迫切的想要取得反超，于是他采用了一个非常极限的跳法，然而运气并没有站在田岛直人这边，他的试跳也失败了。
第二轮试跳，成绩前五名的选手当中，只有陈强和原田正雄取得了成功，其他人都失败了。
第三轮试跳，又是炮灰选手率先登场，他们的试跳也会持续半个多小时，而对于日本队来说，这是极为难得的半个小时，他们可以利用这半个小时平复一下心情，重新制定对策。而且经过半个小时的冷静和调整后，日本队的选手也会恢复一些状态，甚至有可能从失利的阴影中走出来。
日本队的主教练也不断的安慰和鼓励着自己的队员，到了这个时候，强调技术层面的事情已经没有必要了