一切都是海伦娜的杰作，而非背锅的三合会。
“你父亲夺走了你人生中最美好的一部分，亲情和爱情，所以你想要报复他，可是与此同时，你也把自己放在危险的处境里。”
李奥后来专门调查过弗兰克一家，加上脑海里记得的大概剧情，很容易就拼凑出了海伦娜憎恨他父亲的原因。
弗兰克-波提纳尔的妻子，死于一场黑帮仇杀，年幼的海伦娜目睹了她的母亲被枪杀，从此心底埋下厌恶黑帮的种子。
而那位丧妻的黑道党魁，年轻时候也是个风流人物，很快就娶回了一个拍摄杂志封面的三线模特。
至于之后海伦娜的模特继母，因为勾搭小白脸被弗兰克扔到河底喂鱼，那都是后话了。
总之，这位黑手党的掌上明珠，年幼时期过得并不快乐，没有享受过家人的关心，父爱的温暖。
但这并不是海伦娜憎恨她父亲的主要原因，在亲情被夺走以后，弗兰克-波提纳尔又摧毁了女儿的爱情。
一个内心敏感，缺乏家庭温暖，极度渴望认同和接受的女孩，会在失去这一切以后，做出何等疯狂的事情？
当然是摧毁他父亲毕业努力的事业心血，用这种方式来达到报复的目的。