：“司令官阁下，能不能不收缴，楚可天是天神 这一点，我以为是千真万确的，我们假如收缴照片，会导致天怒人怨的呀！”
日军15军司令官饭田祥二郎中将怒气冲冲走过去，一把揪住牟田口廉也中将的衣领，抬手就扇他的大嘴巴，喝斥：“八噶！楚可天即使是天神 ，我们都不能传播，其中的原因还用我多说吗？”
日军18师团长牟田口廉也躬身大声说嗨。
日军15军司令官饭田祥二郎中将和日军18师团长牟田口廉也中将军衔相同，只是职务不同，饭田祥二郎中将扇牟田口廉也中将耳光表明他真的发急了。
日军15军司令官饭田祥二郎中将回到原位，扫视大家说：“楚可天的队伍已经挺进至泰国中部山区，严重威胁清迈之安全，我军已面临楚可天和中国驻印军与英军14集团军两面夹击困境。我已把这种严峻形势报告了南方军司令官寺内寿一，请调25军增援。25军正在北上，他们的任务是阻击住曼谷方向楚可天队伍。各位将军，现在到了表现你们对天皇忠诚的时刻，我希望各位将军切勿轻信谣言，而应该坚定信心，我们岛国皇军是不可战胜的，不管困难有多大，我们的当面之敌有多么强大，我们都能够战胜他们，并且取得最后的胜利