”
这声音...是拉夫里年科.......
整个脑袋都犹如开天辟地之前的混沌世界般昏沉迷惘却仍旧依稀分辨出了这熟悉的声音，口干舌燥中感觉嘴唇就像是被架在火上烤过一般的马拉申科随即有气无力中悄然开口发问。
“我这是在哪儿？拉夫里.......我，我是不是已经快死了？”
“该死的！不许你再说这种没士气的话！你还死不了！我们现在在列宁格勒城最好的医院里，正把你推进最好的病房！整个医院里最好的医生和护士都已经到位了，你不光今天死不了！明天也一样得活着！你忘了你对娜塔莉娅是怎么承诺的了吗？还是说这该死的疟疾真就比德国人的坦克更厉害！？”
犹如嘴里含着糖球一般的一连串语速极快俄语将马拉申科怼的一句话也说不出来，脑海中再度浮现出那张只存在于记忆深处和黑白照片里的清秀面孔，自始至终都还从未亲自见过那位姑娘哪怕一面的马拉申科不禁有些发笑自嘲。
“为什么每次快死的时候总是会想起这张面孔，是马拉申科原本的记忆在作祟吗？倘若真是这样的话真不知道是怎样的姑娘才会有如此巨大的魅力，以至于让马拉申科到死都依旧深深挂念着她。”